Cuidado!!! Não leia essa nota se não quiser estragar a surpresa com a série Alias.


Nadia (Mia Maestro), a meia-irmã de Sydney Bristow (Jennifer Garner) irá criar uma “surpresa” muito especial em Alias: um episódio em espanhol.

O episódio foi escrito em inglês, para que os atores falassem com forte sotaque, com algumas falas em espanhol. Mas os roteiristas acharam que poderiam fazer melhor, traduzindo-o inteiramente para o espanhol. Maestro ajudou explicando gírias, já que cresceu em Buenos Aires.

Foi durante essa gravação que Garner se recuperou dos machucados que conseguiu no início do ano, fazendo algumas cenas que deveriam ser dos dublês. Espera-se que alguns fãs estranhem, já que ela mal aparece.

Esse novo capítulo na vida de Sydney deve ir ao ar no Brasil no final de abril ou início de maio.