Sustos no melhor estilo japonês


Mais um filão descoberto pelos executivos de Hollywood: o dos filmes de terror japoneses. Para escapar das mais do que conhecidas fórmulas das produções supostamente assustadoras que assolam os cinemas e as locadoras, os americanos resolveram investir em refilmagens de longas-metragens originalmente produzidos na Terra do Sol Nascente. Com o enorme sucesso de O Chamado (The Ring, 2002), de Gore Verbinski (Piratas do Caribe - A Maldição do Pérola Negra), a “onda de terror japonês” prossegue com O Grito (The Grudge, 2004), de Takashi Shimizu; O Chamado 2 (The Ring Two, 2005), de Hideo Nakata e Dark Water (2005), dirigido pelo brasileiroWalter Salles (Central do Brasil, Os Diários de Motocicleta).

O Grito arrecadou mais de 110 milhões de dólares somente nas bilheterias dos Estados Unidos, tornando-se um dos grandes sucessos de 2004. Sam Raimi (Homem-Aranha, Homem-Aranha 2) produziu a bem-sucedida refilmagem, para a qual convocou Takashi Shimizu, o mesmo diretor de Ju-On - The Grudge (2003), o filme original japonês. Sarah Michelle Gellar ficou famosa como a protagonista da série de TV Buffy - a Caça Vampiros (1997-2003); O Grito é o terceiro filme de terror que conta com a participação da atriz, depois de Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado (1997) e Pânico 2 (1997), dois grandes sucessos de bilheteria.

Logo no início de O Grito acompanhamos o suicídio de Peter Kirk (Bill Pullman), que se atira da sacada de seu apartamento - fato testemunhado por sua esposa Maria (Rosa Blasi). Em seguida vemos a jovem Yoko (Yoko Maki) chegando à casa da família Williams, onde ela cuida de Emma (Grace Zabriskie), uma senhora idosa que necessita de cuidados especiais. Yoko não vai trabalhar no dia seguinte e é substituída por Karen Davis (Sarah Michelle Gellar), uma jovem estudante que está no Japão participando de um programa de intercâmbio escolar.
Karen percebe que coisas estranhas estão acontecendo naquela casa, onde Emma vivia com seu filho Matthew (William Mapother) e sua nora Jennifer (Clea DuVall). A jovem não descobre nenhuma pista do paradeiro dos dois, muito menos de Yoko. Mais tarde, Karen encontra um menino japonês preso em um armário e resolve chamar Alex (Ted Raimi), seu supervisor. Alex encontra Karen em estado de choque ao lado do corpo sem vida de Emma. A polícia é chamada e faz uma aterradora descoberta no sótão da casa: os cadáveres do casal Williams.

Revelar mais da história estragaria as surpresas desse filme de terror de um tipo raro hoje em dia: um que realmente provoca sustos. O filme utiliza o recurso de “idas e vindas” na história (fatos de várias épocas são mostrados) e aos poucos vai montando o quebra-cabeças que resolverá o mistério da casa assombrada. No Japão, Takashi Shimizu dirigiu o telefilme Ju-On (2000), depois adaptou sua história para o cinema com Ju-On - The Grudge (2003), Ju-On - The Grudge 2 (2003) e anunciou para 2005 a terceira parte de sua assustadora obra. Motivado pelo estrondoso sucesso de bilheteria, O Grito também deve ganhar uma seqüência em breve.