|
Trailer do remake de A Fantástica Fábrica de Chocolate já está no ar
Por Diego Castro Araujo — Sexta, 10 de dezembro de 2004
|
|
Bem-vindo ao Sobrecarga, seu destino para as principais matérias sobre Filmes, Séries, Quadrinhos, Música e muito mais... se você puder agüentar!
Use a barra superior do site para navegar entre os assuntos e confira, no final de cada texto, outras matérias relacionadas ao assunto.
Na barra lateral do site você encontra sempre boas ofertas de produtos relacionados ao universo pop, ajude o site visitando nossos patrocinadores.
Volte sempre!
|
Johnny Depp é o novo Willy Wonka, honrando o lugar de Gene Wilder, ator que deu vida ao personagem no original de 1971. Os títulos para os filmes (o antigo e o recente) são uma confusão à parte:
O título do filme de 1971 em inglês é Willy Wonka & The Chocolate Factory (Willy Wonka & a Fábrica de Chocolate, em tradução literal para o português). No Brasil, porém, foi suprimido o nome do personagem, e o título ganhou um adjetivo no lugar, tornando-se A Fantástica Fábrica de Chocolate.
No remake de Tim Burton, o nome que aparece no título mudou, tornando-se Charlie and the Chocolate Factory (Charlie e a Fábrica de Chocolate). Atualmente encontra-se em pós-produção.
O trailer entrega bastante coisa, mostrando Depp caracterizado como o personagem o tempo todo (com a música de fundo dizendo seu nome) e as enormes diferenças visuais que o interior da fábrica teve com a tecnologia atual do cinema.
No fim, um trocadilho com toda a primeira parte da história do filme (quando o mundo inteiro espera ansioso a reabertura da famosa fábrica de chocolates Wonka): a frase "A Fábrica abre em julho de 2005".
Resta saber se, quando chegar ao Brasil, o título continuará sendo A Fantástica Fábrica de Chocolate.
Veja o trailer aqui.
|