O site Film Jerk deu alguns detalhes sobre a adaptação para as telas grandes de A Marca Amarela, clássico álbum de HQ belga estrelando Blake & Mortimer. O filme, anunciado em setembro do ano passado, passou por uma série de mudanças, que vão desde o número de estúdios envolvidos – o britânico Spice Factory ganhou a companhia de mais dois – até o título do filme, que passou de Yellow M para simplesmente M, mas continua sendo comandado pelo diretor James Huth, que também adaptou o roteiro.

Também ocorreram mudanças nos atores inicialmente programados para encarnar a dupla de protagonistas. Rufus Sewell, que estava escalado para ser o capitão Francis Blake, e Hugh Bonneville, que viveria o professor Phillip Mortimer, pularam fora da produção, envolvidos em novos projetos. Os produtores procuram agora novos atores para estrelar o filme.

James Huth informou que começará a filmar a partir de julho no Canadá e no Reino Unido. O filme, orçado em U$ 33 milhões, foi considerado pelo site a maior produção francesa de 2004.

Criados pelo ex-barítono Edgar P. Jacobs - um discípulo de Hergé - em 1946, Blake & Mortimer começaram sendo publicados na revista do Tintin. A Marca Amarela foi escrita em 1954 e foi publicada em português pela editora lusitana Meribérica.