O regente do Inferno, Lúcifer, depois de milênios de trabalho, joga a toalha, renuncia ao trono, abre as portas do inferno e manda as chaves de presente para Sandman. Evidentemente, o senhor dos sonhos fica com um tremendo pepino nas mãos.

Essa história pode ser conferida na saga Estação das Brumas, publicada na série regular Sandman. O que você não viu na série é que vários espíritos que saíram do Inferno - entre eles Benito Mussolini, Kurt Cobain e Edgar Allan Poe - foram parar no apartamento de Morte, irmã de Sandman, convidadas pelas suas outras irmãs, Delirium e Desespero, para uma festa infernal. Se Sandman está com um pepino nas mão, Morte tem um grande abacaxi. Esse outro lado da história pode ser vista no mangá Morte – A Festa, lançado pela Conrad Editora, um contraponto cômico para as melancólicas histórias de Sandman.

O álbum, que estreou em primeiro lugar nos EUA, é escrito e desenhado por Jill Thompson, velha colaboradora de Neil Gaiman - o criador de Sandman e de sua família - e que já tinha produzido Os Pequenos Perpétuos. Os traços de Morte – A Festa têm inspirações orientais, como você pode conferir na capa do livro. "Thompson é uma das raras artistas norte-americanas que conseguem reproduzir o jeito mangá de fazer quadrinhos", diz Gordon Flagg, da revista Booklist.

Morte – A Festa tem 216 páginas em P&B e custa R$13,00.