Depois de darem a entender que estavam em trégua (selada com um repercutido beijo de língua em rede mundial), Britney Spears e Christina Aguilera entraram em 2004 trocando insultos.

Depois do estrondoso beijo no MTV Video Music Awards, Britney e Christina, que oscilam entre amizade e inimizade desde a infância, contaram à revista Blender o que aconteceu entre elas.

Na edição de dezembro, Christina disparou: "Britney estava fria e distante, mesmo durante os ensaios. Ela me passa a impressão de ser apenas uma garotinha perdida, que está desesperada e realmente precisa de alguém para guiá-la".

Britney rebateu, na edição de janeiro da mesma revista: "[Christina] tentou me agarrar e enfiar a língua na minha garganta. Quando disse que estava feliz em vê-la, ela disse que eu não estava sendo verdadeira. Perguntei a ela se o sentido de 'verdadeira' implicava beijar alguém a quem você não via há dois anos. Eu sou uma garotinha perdida? Acho que há alguma confusão aí."