Uma das mais importantes associações de críticos de cinema do mundo, a New York Film Critics Circle divulgou sua relação com os filmes que, para na opinião dos membros da associação, foram considerados os melhores do Cinema em 2006. Para os críticos nova-iorquinos, o melhor filme do ano foi Vôo United 93, de Paul Greengrass. Já o melhor diretor foi considerado Martin Scorsese, por seu trabalho em Os Infiltrados.

O detalhe curioso é o fato do prêmio de melhor filme estrangeiro ter sido atribuído a Army in the Shadows - realização francesa filmada em 1969 por Jean-Pierre Melville e que agora foi restaurada.

Confira a relação completa dos premiados:

Melhor filme: Vôo United 93, de Paul Greengrass
Melhor direção: Os Infiltrados - Martin Scorsese
Melhor ator: The Last King of Scotland - Forest Whitaker
Melhor atriz: The Queen - Helen Mirren
Melhor ator coadjuvante: Little Children - Jackie Earle Haley
Melhor atriz coadjuvante: Dreamgirls - Jennifer Hudson
Melhor roteiro: The Queen - Peter Morgan
Melhor fotografia: O Labirinto do Fauno - Guillermo Navarro
Melhor filme de animação: Happy Feet - O Pinguim, de George Miller
Melhor documentário: Deliver Us From Evil, de Amy Berg
Melhor filme de cineasta estreante: Half Nelson, de Ryan Fleck
Melhor filme estrangeiro: Army in the Shadows/L'Armée des Ombres, de Jean-Pierre Melville (produção francesa realizada em 1969 e agora restaurada).