A cantora, guitarrista e viúva Courtney Love resolveu mostrar que seu talento não se resume a música e escândalos: com a ajuda da artista Ai Yazawa, Courtney escreveu Princess Ai, mangá do gênero lolita gótica, lançado originalmente pela Tokyopop, e que a Conrad Editora traz para o país.

A história apresenta uma princesa alienígena aprisionada em Tóquio, e que se apaixona por Kent um jovem nipo-americano que trabalha em uma biblioteca. Enquanto tenta alcançar o estrelato como cantora e se resolver com Kent, Ai também enfrenta assassinos oriundos de seu planeta natal.

A obra gerou alguma polêmica nos Estados Unidos pelas semelhanças entre a personagem e a autora: Ai carrega o tempo todo uma caixa em forma de coração e Kent é loiro e guitarrista, além de ter um nome muito próximo de Kurt. Para completar, “Ai” e “Love” significam amor em seus respectivos idiomas, japonês e inglês.

Princess Ai será publicado em três volumes mensais. Cada álbum tem formato 13x20 cm, 192 páginas e custa R$ 12.